תיאטרון Zero — אישה בחולות

משך: שעה ורבע

16.06.08. - ההופעה בשפה עברית
17.09.08 - ההופעה בשפה רוסית


פרס הפרינג' 2007 לזיו וולושין על התאורה.
הזדמנות לראות הצגה באמת יפה, עשויה בטוב טעם, משחק מעולה של שני שחקנים שחיים ביחד על הבמה ומחוצה לה,
השפה קולחת. שימוש באמצעים פשוטים של תיאטרון...קסם.
ב-16.06.07 יום ב' בשעה 20:30 ההצגה "אישה בחולות", עיבוד לספר של אבה קובו, קפקא של יפן.
הספר עובד לסרט אשר זכה בזמנו בפסטיבל קאן ובתיאטרון הערבי-עברי ביפו, למחזה, בעיבודו של אולג רודובילסקי, שגם משחק בהצגה.
אבה קובו, מגדולי הסופרים שחיו ביפן, מגולל מעשה שתחילתו תמימה.
פקיד חובב חרקי חול, נתקל במסעו בחולות באישה. לאט נוצר קשר בין הגבר והאישה.
אך יש למקום חוקיות משלו, וזו לאט משתלטת על חייהם. סיפור מוזר של אהבה? מלכודת? משל?


עיבוד, בימוי ועיצוב: אולג רודובילסקי
שחקנים: אולג רודובילסקי ומרינה בלווצב
תרגום: רועי חן
עיצוב תלבושות: פולינה אדמוב
מוסיקה: מיכאל גלוזמן
עיצוב תאורה: זיו וולושין